De baixo do Lixo!! Suffocated by garbage!

Incrível que uma cidade do tamanho de Nova York fique tanto tempo sem coleta do lixo. Hoje, depois de mais de uma semana, o lixo foi removido das ruas. Desde da noite de Natal o lixo vem sendo acumulado nas calçadas. A neve do dia 26 e madrugada do dia 27 dificultou a coleta, mas não poderia ser uma desculpa para suspender o serviço totalmente. A neve começou a derreter no dia 28. A cidade virou um lixão, neve derretida, sacolas plásticas, latas e garrafas. Forte odor pelas ruas e moradores desesperado sem saber o que fazer com as sacolas de lixo. Ao lado o tão esperado caminhão de lixo!

It is hard to believe a city the size of New York goes so long without picking up trash. Today, after more than a week, the trash was removed from the streets. Since Christmas the rubbish has been accumulating on the sidewalks. The snow from the 26th and early morning of the 27th of December made it more difficult to collect, but could not be an excuse to suspend the service entirely. The snow began to melt on the 28th. The city became a dump; melt snow, plastic bags, cans and bottles. There was strong odor in the streets and residents desperate did not know what to do with garbage bags. Finally, the long-awaited garbage trucks have resumed service this evening!